Unravel

Supongo que ayer os sonaba el título, pero por si acaso, os he preparado esto para que podáis disfrutar de esa maravilla. Haced clic en el botón de play (posiblemente tarde un poco en cargar):


While you are away
My heart comes undone
Slowly unravels
In a ball of yarn
The devil collects it
With a grin
Our love
In a ball of yarn

He'll never return it

So when you come back
We'll have to make new love

He'll never return it

When you come back
We'll have to make new love
-Björk
Cuando tú estás lejos
mi corazón se deshace,
lentamente se desenmaraña
en una bola de hilo.
El diablo lo recoge,
con una sonrisa.
nuestro amor,
en una bola de hilo.

Él nunca nos lo devolverá

Así que cuando vuelvas
Tendremos que crear de nuevo nuestro amor.

Albert García Gibert

Cofounder and former CTO of Uvinum. Founder of Obolog and Splitweet. Father of Júlia & Abril. I'd like to travel more and improve my guitar skills.

El Prat de Llobregat, Barcelona https://twitter.com/obokaman